الاستاذ الجامعي Gourmo Lô: لا وجود للحرب التي يخوضها المتطرفون بين لغاتنا الوطنية

سبت, 10/30/2021 - 18:31

الحوادث - مشاركة في التصريحات حول اللغة العربية الرسمية لموريتانيا ،

كتب الاستاذ الجامعي والعضو البارز في حزب إتحاد قوى التقدم. لو كورمو. Lo Gourmo Lô

: مهلا ايها المتطرفون من كل إتجاه. عودوا. لرشدكم. لن تفرضوا على الشعب رسمكم وتصوركم لحرب بين لغاتنا ....فلغاتنا مفخرة لنا وسنرفع في النهاية تحدي تعليمها كاملا وتوظيفها علميا وإداريا

كل مورتاني سيتتكلم منها _على الاقل- إثنتين بما في ذالكو_ضرورة_ اللغة العربية التي هي لغة غالية الشعب .دون إهمال للسوننكية والبولارية. والولفية

وستكون اللغة الفرنسية بشكل تدريجي لغة أجنبية كخيار اول بحكم التاريخ والجوار. ومزايا ومكتسبات كل لغة أجنبية لتنمية الدول

وينبغي أن يبقى النقاش بعيد عن كل المقاربات الضيقة والأحكام المسبقة والتعصب الأعمى وجهل المعطيات التاريخية الموضوعية

إن وحدتنا هي وحدها ضمان قدرتنا على رفع التحدي والخروج من وضعية التقهقر والتردي. ...

ترجمة. الاستاذ. محمد ول الفالي

: Messieurs les extrémistes de tous bords, vous n'imposerez pas à notre peuple votre dessein d'une guerre entre nos langues. Ravisez vous et revenez à la raison.

Nos langues sont notre fierté et nous relèverons le défi de leur enseignement intégral et de leur usage scientifique et administratif. A terme, tout mauritanien en parlera au moins deux, dont nécessairement l'arabe, qui est celle de la majorité de notre peuple. Le pular, le olof et le soninké ne seront donc pas en reste. Le français sera graduellement reléguée au rang de langue étrangère de premier choix, en raison de notre histoire et de notre voisinage et des acquis que représente toute langue étrangère pour le développement d'un pays.

Les débats ne doivent être pollués ni par les préjugés, ni par l'ignorance des données historiques et techniques objectives ni par l'égocentrisme et l'aveuglement politique.

Seule l' unité nous permettra de sortir de notre arriération et de relever les défis de notre développement.